Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

me 2018

Дочитала Пулмана "Темные начала"

Дочитала я трилогию Пулмана «Темные начала», по мне это ближе к фантастике с фентазийными героями вроде животных-деймонов - отражений души человеческой, видной в иных мирах.


Ничего там еретического я не увидела, что (как в Вики упомянута цитата Кураева, к примеру, в тексте о трилогии) церковь - это орден и институт - это факт, и что он оказывает влияние на жизнь людей - вот удивили. Льюисовскую Нарнию под таким соусом со Львом-Христом тоже можно туда в качель, однако же. Ну, на Поттера давно ножи точат, хотя для нашего времени все эти сказки не удивительны и каждый имеет право на своё видение мира, а не на единственное верное. Каждый верит в то, во что хочет верить. Иначе будет костёр по Фаренгейту.


Кстати, девочку для ббсишного сериала нашли взрослую. Это они снимают только первую книгу, к концу ей должно быть лет 14, но актрисе-то, поди, будет уже сильно больше?






И там она описана, как блондинка, а снимали брюнетку. В сериале где-то сам Пулман рулил, правда, то ли сценаристом, то ли продюсером, в титрах мелькало. Наверное, посчитал, что несущественно, поэтому и внешне у неё мать другая. В первом-то фильме Кидман играла. Дама с золотистыми волосами и таким же деймоном-обезьянкой.


В общем, книге зачёт, не зря она по версии ББС на 3м месте из 200 лучших книг, рекомендованных к прочтению. Сериал пока тоже неплохо двигается.


Поживем-увидим.

Кадры из первого фильма и из сериала

me 2018

Северное сияние Пулмана

Дочитала я первую книгу Пулмана из трилогии «Темные начала». Закончилось, в принципе, неплохо - относительно поворота сюжета, но не некоторых героев.

Не знаю, насколько это можно считать сказкой для детей или подростковым фэнтези - тут грань стирается, потому что и человек взрослый вполне может увлечься. Но это любопытно, и в книге есть своя мораль о сильных мира сего, власти, людях без души (кстати, самое страшное, что там могут сделать с человеком, помимо его убийства, это нечто сродни лоботомии), человеческом упрямстве, хорошем и плохом, амбициях и так далее.


В этом смысле книга не детская. Написано хорошо и перевод вполне достойный. Вполне сравнимо с Брэдбери, без сентиментальности последнего, но с некоторыми проникновенными моментами, и с другими фантастами по части исследования параллельных миров.

me 2018

О книге Ребекки Дотремер о Жакомино

Новая красивая книга Ребекки Дотремер. Мне чужды ее принцессы, но животные обалденные.

Текста практически нет. По 3 предложения под крупными разворотами и по фразе под мелкими картинками, и пара небольших вставок  - вот, собственно,  и все.

Некоторые иллюстрации слегка темноваты, но печать это или так и надо - как тут поймешь, вроде не пережато.



me 2018

Темные начала, сериал по трилогии Пулмана от BBC & HBO

Итак, вместо драконов «Темные начала» предлагают нам самое разнообразное количество зверяток - от всяких мимимишных деймонов, сопровождающих людей по жизни, до огромных белых медведей (вполне правдоподобных). Правда, медведь там пока один и зовут его по-гамлетовски Йореком.))


Кстати, я начала читать первую книгу Пулмана из этой трилогии - Северное сияние. В Америке именно ее почему-то обозначили Золотым компасом, и наши так издавали тоже, оказывается это одно и то же. Читается легко и довольно интересно. Сериал совпадает с ней процентов на 80. Некоторые герои просто выглядят иначе или не имеют такой широкой линии, как в книге.

Жалко, что Сирша Ронан уже выросла, она отлично подошла бы на роль Лиры. К тому же, по книге маленькая колдунья светловолосая (между прочим). Эта тоже ничего, но кажется слегка грубее.

Сериал довольно эстетичный, несмотря на мрачный сюжет о тоталитарном государстве, в котором крадут детей ради прихотей верховенства.  Ну, и популярный сюжет фантастов о параллельных мирах здесь также имеет место быть.



me 2018

Лучшие иллюстрированные книги от Нью-Йорк Таймс в 2019 году

me 2018

Слухи из сети

Говорят, Козловский будет играть Фандорина. Странное сочетание, а ну как справится?;)

Меньшиков внешне был похож, но у него получился такой холодный отстранённый персонаж, что просто ужас. Приятнее было на Хабенского в том фильме смотреть.



me 2018

"Впотьмах", экранизация рассказов Александра Куприна, где самого Куприна нет

Посмотрела давеча часть сериала "Куприн" - цикл "Впотьмах".

Сам Куприн (Пореченков) вообще мог бы остаться голосом за кадром. Производит впечатление эдакого болванчика. Женщинам он говорит - останемся друзьями, мужчинам - записываю. Выпивает, впрочем, со всеми, но толку от него мало. :)



Писатель был более деятелен по жизни, а в кино от него осталась одна тень, что странно для сериала с его именем. Фантом - не более.


"Впотьмах" объединили с другим рассказом Куприна - "Люция" про дрессировщицу тигров и навесили ее судьбу на главного героя. Последний совсем коротенький, так что его просто слили сюжетно с первым.



Кстати, есть неплохая статья о Куприне и цирке, как источнике его вдохновения - http://www.ruscircus.ru/kuprincircus611

Зачем-то изменили образ дочери помещика из рассказа, у неё вообще второстепенный персонаж, сделали из неё инвалида непонятного возраста. Актрисе может быть и 20 лет, и 30, но вообще-то это девочка 14 лет, оставшаяся без матери. Так что куда уж трагичнее. Это просто выглядит нелепо.

И в сериале много таких перемежающихся линий с изменением судеб героев и их образов - и да - это не по Куприну.


Первый канал задаром не стал показывать все на Ютубе, они разместили там бесплатно только по первой серии из каждого цикла, остальное, мол, покупайте за подписку (ха-ха, ну, конечно).


В главных ролях Леонид Бичевин и Лиза Боярская. Голос у неё, кстати, стал неожиданно мягче и ей это идёт.






Вот, что сказал продюсер сериала Денис Евстигнеев в интервью "Комсомолке":

- Литературоведам может не понравиться ваш смелый эксперимент. Во-первых, в каждой из трех частей сериала вы перемешали сразу несколько произведений писателя... (Ред.)

- Мы делали это очень тактично. Надеюсь, все будет в порядке.

Тактично было бы следовать тому, что написал писатель, а не превращать линии его жизни и рассказов в бедлам.

me 2018

Новая книга о Битлз